› ちゅら宿暮らし › guest house2012年05月14日
お知らせ
5/15(火)〜 6/6(水)の期間、あかちちゲストハウスはcloseさせて頂きます。
その間のお問い合わせは info@akachichi.com までメールにてお願い致します。
6月後半から、夏休み期間にかけてのご予約、お問い合わせを少しずつ頂いております。
ご予約は、楽天トラベルさんからもお受け致しております。(空室状況も確認できます)
お手数をおかけ致しますが宜しくおねがいいたします
We will be closed from May 15th until June 6th. For reservations or more information, please contact us by email at info@akachichi.com

その間のお問い合わせは info@akachichi.com までメールにてお願い致します。
6月後半から、夏休み期間にかけてのご予約、お問い合わせを少しずつ頂いております。
ご予約は、楽天トラベルさんからもお受け致しております。(空室状況も確認できます)
お手数をおかけ致しますが宜しくおねがいいたします

We will be closed from May 15th until June 6th. For reservations or more information, please contact us by email at info@akachichi.com

2012年04月04日
お客さま
7月ご出産予定の橋本さんご夫妻
幸せオーラが漂う素敵なおふたりから私たちも幸せをお裾分けして頂きました。体調にお気を付けて元気な赤ちゃんをお迎え下さいね。

旅行中に奥様のお誕生日を迎えられた戸田さんご夫妻。
奥様をとっても大事に想う旦那さんの様子がとても印象的でした

ケイナさんたちとはイロイロ楽しいお話を聞かせて頂いて楽しい時間を過ごさせて頂きました。
またいつでも遊びにいらして下さいね

生後1ヶ月のかわいい娘さんをお連れ下さった佐々木さん。
Joyがついこの間までこんなに小さかったなんて…と赤ちゃんの成長の早さに驚かされたひとときでした。

サカグチさんにはお友達の結婚式にご出席の前に一緒に写真を撮って頂きました
お泊まり頂けてとても嬉しかったです。またお越し下さいね

韓国からお越しのPEAKさん。子どもたちは言葉は通じなくともすぐに仲良くなれます
お姉ちゃんたち、いっぱい遊んでくれてありがとう。

Joyは抱っこしてもらいご機嫌さん
色んなお話ができ素敵な時間を過ごさせて頂きました。
玉谷さん、またお越し下さいね。

とても楽しい純人さんとユウコさん、心地よい雰囲気のおふたりでずっとお話ししていたかったです
また遊びにいらして下さいね。

わきぎさん、ルカイとJoyに優しくして下さりありがとうございました
離島も楽しまれましたか?
またぜひお越し下さいね。

青の洞窟を楽しまれた後、お越し下さった中谷さんご夫妻。また沖縄に来られた際はぜひぜひ遊びにいらして下さいね
奥様、次回はぜひあかちち周りのお散歩も楽しまれて下さいね。

いっぱい一緒に遊んですっかり仲良しになったルカイとカイくん
一緒にエイサーもしてくれてありがとう。また会える日を楽しみにしています。


幸せオーラが漂う素敵なおふたりから私たちも幸せをお裾分けして頂きました。体調にお気を付けて元気な赤ちゃんをお迎え下さいね。

旅行中に奥様のお誕生日を迎えられた戸田さんご夫妻。
奥様をとっても大事に想う旦那さんの様子がとても印象的でした

ケイナさんたちとはイロイロ楽しいお話を聞かせて頂いて楽しい時間を過ごさせて頂きました。
またいつでも遊びにいらして下さいね


生後1ヶ月のかわいい娘さんをお連れ下さった佐々木さん。
Joyがついこの間までこんなに小さかったなんて…と赤ちゃんの成長の早さに驚かされたひとときでした。

サカグチさんにはお友達の結婚式にご出席の前に一緒に写真を撮って頂きました

お泊まり頂けてとても嬉しかったです。またお越し下さいね


韓国からお越しのPEAKさん。子どもたちは言葉は通じなくともすぐに仲良くなれます

お姉ちゃんたち、いっぱい遊んでくれてありがとう。

Joyは抱っこしてもらいご機嫌さん

色んなお話ができ素敵な時間を過ごさせて頂きました。
玉谷さん、またお越し下さいね。

とても楽しい純人さんとユウコさん、心地よい雰囲気のおふたりでずっとお話ししていたかったです
また遊びにいらして下さいね。
わきぎさん、ルカイとJoyに優しくして下さりありがとうございました
離島も楽しまれましたか?またぜひお越し下さいね。

青の洞窟を楽しまれた後、お越し下さった中谷さんご夫妻。また沖縄に来られた際はぜひぜひ遊びにいらして下さいね
奥様、次回はぜひあかちち周りのお散歩も楽しまれて下さいね。
いっぱい一緒に遊んですっかり仲良しになったルカイとカイくん
一緒にエイサーもしてくれてありがとう。また会える日を楽しみにしています。
2012年03月27日
地元より
地元、西宮から来てくれた友達ファミリー

朝からお姉ちゃんたちにいっぱい遊んでもらってルカイは本当に嬉しそうでした

お庭では野球も

アイちゃん、朝ご飯の後片付けにお部屋のお掃除に、とたくさんお手伝いをしてくれました

Joyもみんなに代わる代わるいっぱい抱っこしてもらいました

子どもたちからたくさんの元気をもらった3日間。とってもたのしい時間をありがとう
かったんファミリー、また来てね〜


朝からお姉ちゃんたちにいっぱい遊んでもらってルカイは本当に嬉しそうでした

お庭では野球も


アイちゃん、朝ご飯の後片付けにお部屋のお掃除に、とたくさんお手伝いをしてくれました


Joyもみんなに代わる代わるいっぱい抱っこしてもらいました


子どもたちからたくさんの元気をもらった3日間。とってもたのしい時間をありがとう

かったんファミリー、また来てね〜
2012年03月19日
ロングステイ希望者募集
突然ですが…5月半ばから6月初旬までアメリカに行きます
カリフォルニアに住むケニーの家族に会うための旅ですが、その間あかちちゲストハウスの通常営業はお休みさせて頂きます。
そこで、5月のゴールデンウィーク明けあたりから5月下旬頃までの期間内で、あかちちゲストハウスでのロングステイを希望される方がおられましたらご連絡ください。(5泊以上〜)
勝手ではございますが、一度あかちちにお泊まり頂いた事のあるゲストさんに限らせて頂きます。また、申し訳ございませんが、お食事の提供はさせて頂けません。
この間、家と宿を管理するものが在住します。
この期間のみの宿泊料金を設定いたします。
詳細はお問い合わせください
ブログ右側のコチラ
よりご連絡ください。
真栄田岬やビーチまで徒歩5分、海三昧の日々を過ごすもよし…
サトウキビ畑に囲まれた田舎でのんびりするもよし…

カリフォルニアに住むケニーの家族に会うための旅ですが、その間あかちちゲストハウスの通常営業はお休みさせて頂きます。
そこで、5月のゴールデンウィーク明けあたりから5月下旬頃までの期間内で、あかちちゲストハウスでのロングステイを希望される方がおられましたらご連絡ください。(5泊以上〜)
勝手ではございますが、一度あかちちにお泊まり頂いた事のあるゲストさんに限らせて頂きます。また、申し訳ございませんが、お食事の提供はさせて頂けません。
この間、家と宿を管理するものが在住します。
この期間のみの宿泊料金を設定いたします。
詳細はお問い合わせください

ブログ右側のコチラ

よりご連絡ください。真栄田岬やビーチまで徒歩5分、海三昧の日々を過ごすもよし…

サトウキビ畑に囲まれた田舎でのんびりするもよし…

2012年03月06日
お客さま

以前お泊まり頂いたシヨウさんからのご紹介でお越し下さった、クニオさんとマユミさん。
いっぱいお話し出来てとっても嬉しかったです

クニオさん、帰り際にルカイと遊んで下さってありがとうございました。

マサヨさんはお母様とご一緒にお泊まり下さいました。いつも思いますが今はなかなか行く事の出来ない母とのふたり旅行。羨ましいです
おふたりからの優しさを頂きとても嬉しかったです。大分からお越し下さったフルオカさんファミリー。大分でも雪が積もるのだとお写真も見せて頂きました
素敵なところにお住まいで、いつか遊びに行けたらなぁと思います。
韓国からお越しのキムさん。おふたりとも日本語がとっても上手でびっくり
沖縄でキャンプ中の韓国の野球チームの応援に行かれました。韓国からのお客さまがちょこちょこ来て下さって嬉しい限りです。
ハネムーンでお越しのセガワさんご夫妻。ルカイとたくさん遊んで頂いてありがとうございました
お写真&ジュースもお送り下さり、本当に嬉しかったです。お心遣いどうもありがとうございます。元気な赤ちゃんを産んで下さいね

Meredithさんはサーカスの裏方さんで世界各地を巡っておられるそう
興味深いお話、ありがとうございました。沖縄の海を堪能されて私たちも嬉しかったです。
あかちちに到着されてからチェックアウトされるまで、ずっとルカイと遊んで下さったタカユキさん。ホントにお疲れさまでした
ジュンイチさんからのご紹介という事で、コチラも本当に嬉しかったです。タツくんの笑顔にも癒されました。アサコさん、元気な赤ちゃんを産んで下さいね

かわいいモモちゃんとお友達をお連れして下さった沖縄在住のケイコさん。またいつでもふらっと遊びにいらして下さいね
お会い出来る事を楽しみにしています。 2012年02月08日
お客さま
沖縄が大好きなシンゴさんとユキさん
おふたりのかわいい息子さんたちも沖縄にちなんだ名前で、ユキさんとのゆんたく時間も本当に楽しかったです
ルカイと一緒にエイサーをしてくれたカフウくん、お父さんとお母さんにパーランクーを買ってもらいとっても嬉しそうでした。いっぱい練習してまたあかちちのお庭で披露してね

以前お泊まり頂いてから仲良くさせて頂いている久美子さんは娘さんとご一緒にお越し下さいました
いつも温かいメールを下さる久美子さん、またお会い出来てとっても嬉しかったです。
娘さんとのふたり旅。羨ましい…私もいつかJoyと旅したいなぁ…

息子さんご夫婦とご両親で初めての沖縄旅行にお越し下さったセコさんファミリー。
みなさんとっても優しく温かいご家族でした
ルカイにも親切にして下さりありがとうございました。

去年お越し頂いた時はお腹の中にいたユウゴくん
スクスクと育ってかわいい笑顔を見せてくれてとても癒されました。
あかちちに来て下さる妊婦さんが、産まれた赤ちゃんを連れてまた来て下さる…本当に嬉しいです

クスモトさんファミリーは2年前、オープンしたばかりのあかちちにお越し頂き、今年もまたお泊まり下さいました
当時まだちっちゃな赤ちゃんだったカリンちゃん。お子さんの成長を見られるのも再会の楽しみのひとつです

嬉しい地元の方々のご宿泊
James&ヒサノさんとは初対面でしたが、共通の知人や友人がたくさんいて楽しい時間を過ごさせて頂きました。
アンジェリーナとセリ、ルカイといっぱい遊んでくれてありがとう
今度は那覇に会いに行きますね〜。

ACEさんとまきさんの素敵なlife style、話しが尽きませんでしたがいつかまた必ずお会い出来る日を楽しみにしています
異国での新生活、いかがお過ごしでしょうか…
素敵な時間をありがとうございました。
momoちゃんの成長も楽しみにしています

おふたりのかわいい息子さんたちも沖縄にちなんだ名前で、ユキさんとのゆんたく時間も本当に楽しかったです

ルカイと一緒にエイサーをしてくれたカフウくん、お父さんとお母さんにパーランクーを買ってもらいとっても嬉しそうでした。いっぱい練習してまたあかちちのお庭で披露してね


以前お泊まり頂いてから仲良くさせて頂いている久美子さんは娘さんとご一緒にお越し下さいました

いつも温かいメールを下さる久美子さん、またお会い出来てとっても嬉しかったです。
娘さんとのふたり旅。羨ましい…私もいつかJoyと旅したいなぁ…

息子さんご夫婦とご両親で初めての沖縄旅行にお越し下さったセコさんファミリー。
みなさんとっても優しく温かいご家族でした

ルカイにも親切にして下さりありがとうございました。

去年お越し頂いた時はお腹の中にいたユウゴくん

スクスクと育ってかわいい笑顔を見せてくれてとても癒されました。
あかちちに来て下さる妊婦さんが、産まれた赤ちゃんを連れてまた来て下さる…本当に嬉しいです


クスモトさんファミリーは2年前、オープンしたばかりのあかちちにお越し頂き、今年もまたお泊まり下さいました

当時まだちっちゃな赤ちゃんだったカリンちゃん。お子さんの成長を見られるのも再会の楽しみのひとつです


嬉しい地元の方々のご宿泊

James&ヒサノさんとは初対面でしたが、共通の知人や友人がたくさんいて楽しい時間を過ごさせて頂きました。
アンジェリーナとセリ、ルカイといっぱい遊んでくれてありがとう

今度は那覇に会いに行きますね〜。

ACEさんとまきさんの素敵なlife style、話しが尽きませんでしたがいつかまた必ずお会い出来る日を楽しみにしています

異国での新生活、いかがお過ごしでしょうか…
素敵な時間をありがとうございました。
momoちゃんの成長も楽しみにしています

2011年11月09日
お客さま
10月11月でもまだまだ海に入れる暑い日々の沖縄
国内のみならず海外からのゲストさんやリピーターさんもたくさん来て下さり、忙しいながらも楽しい日々を過ごさせて頂いてます。
出産予定日を今月末に控えておりますので、今週からはゲストハウスもペースダウンし、朝食なしプランやお休みをさせて頂く事になりますが、また来年1月より通常通りゲストの方々をお迎えさせて頂きますので沖縄へ、あかちちゲストハウスへ遊びにいらして下さいね〜












国内のみならず海外からのゲストさんやリピーターさんもたくさん来て下さり、忙しいながらも楽しい日々を過ごさせて頂いてます。
出産予定日を今月末に控えておりますので、今週からはゲストハウスもペースダウンし、朝食なしプランやお休みをさせて頂く事になりますが、また来年1月より通常通りゲストの方々をお迎えさせて頂きますので沖縄へ、あかちちゲストハウスへ遊びにいらして下さいね〜











2011年10月17日
お客さま
去年あかちちにお泊まりに来て下さった、横山さんファミリーが今年もお越し下さいました
仙台にお住まいなので地震の時は「大丈夫かな…」と心配しましたが今年もお元気そうなご家族の顔を拝見でき、ひと安心。
タイチもフタバも大きくなっていて子どもたちの成長も嬉しい限りです
海でも一緒に遊ぶ事ができ、とっても楽しい時間を過ごせました。
誕生月も一緒で同じく3歳のフタバに「ルカイくん、結婚しよう
」って言われたルカイ。積極的な彼女に、うーまくルカイもさすがに恥ずかしかったようで、「何て答えたの?」と聞くと「走って逃げた…」って。ケニーとふたり、大笑いでした
朝食は子どもたち3人で楽しそうに盛り上がっていました

またお会い出来ます日を楽しみにしています。
ありがとうございました

仙台にお住まいなので地震の時は「大丈夫かな…」と心配しましたが今年もお元気そうなご家族の顔を拝見でき、ひと安心。
タイチもフタバも大きくなっていて子どもたちの成長も嬉しい限りです

海でも一緒に遊ぶ事ができ、とっても楽しい時間を過ごせました。
誕生月も一緒で同じく3歳のフタバに「ルカイくん、結婚しよう
」って言われたルカイ。積極的な彼女に、うーまくルカイもさすがに恥ずかしかったようで、「何て答えたの?」と聞くと「走って逃げた…」って。ケニーとふたり、大笑いでした
朝食は子どもたち3人で楽しそうに盛り上がっていました


またお会い出来ます日を楽しみにしています。
ありがとうございました

2011年10月02日
お客さま
今夏もたくさんの素敵なゲストの方々にお会いでき、本当に心から感謝の日々でした
ゲストのみなさんから頂く優しいお言葉に励まされ、夏の3ヶ月を無事に過ごさせて頂き本当にありがとうございます。
10月に入り、少しづつゲストハウスのお仕事を減らし11月の出産に向けて残りの妊婦生活を堪能したいと思います
出産予定日の前後は少しゲストハウスをお休みさせて頂く事になりますが、それでも朝食なしプラン(パン&ドリンクサービス)でお泊まり頂けますので秋・冬の沖縄へ、あかちちへ、遊びにいらしてくださいね〜























ゲストのみなさんから頂く優しいお言葉に励まされ、夏の3ヶ月を無事に過ごさせて頂き本当にありがとうございます。
10月に入り、少しづつゲストハウスのお仕事を減らし11月の出産に向けて残りの妊婦生活を堪能したいと思います

出産予定日の前後は少しゲストハウスをお休みさせて頂く事になりますが、それでも朝食なしプラン(パン&ドリンクサービス)でお泊まり頂けますので秋・冬の沖縄へ、あかちちへ、遊びにいらしてくださいね〜





















2011年09月03日
お客さま
今夏も全国各地よりお越し下さったたくさんのゲストの方々との出会いがあり、またゲストさんとの意外な接点や繋がりなどを知ることが出来、私たち家族にとって、とても楽しく嬉しい想い出の残る夏の日々でした
と言っても、まだまだ9月も多くのゲストさんが来て下さるので毎日が本当に楽しいです。
暑い中、あかちちへお越し頂きまして本当にありがとうございます



















と言っても、まだまだ9月も多くのゲストさんが来て下さるので毎日が本当に楽しいです。
暑い中、あかちちへお越し頂きまして本当にありがとうございます

















2011年08月12日
お客さま
7月から8月にかけて、あかちちにお越し下さったゲストの方々
去年に引き続き、また今年もお越し下さったリピーターのお客さまが増えて本当に嬉しい限りです。
もちろん、初めて来て下さるお客さまとの出会いも毎日とても楽しみで、本当にこのお仕事をさせて頂けて幸せだなぁと心から思います。
毎日忙しく過ごさせて頂ける事に感謝です
今回からはお写真のみでご紹介させて頂きます。

















去年に引き続き、また今年もお越し下さったリピーターのお客さまが増えて本当に嬉しい限りです。
もちろん、初めて来て下さるお客さまとの出会いも毎日とても楽しみで、本当にこのお仕事をさせて頂けて幸せだなぁと心から思います。
毎日忙しく過ごさせて頂ける事に感謝です

今回からはお写真のみでご紹介させて頂きます。
















2011年08月08日
ご迷惑をおかけいたしました
とってもスローな動きを見せてくれた今回の台風。
2日間の停電から解放され昨日は朝から家とゲストハウス、庭の大掃除
ケニーが一生懸命台風対策をやってくれたのにも関わらず、今回の台風は強烈でバナナはもちろん木々や花々も枯れ落ちてしまいました…

それでも倒れた木々を起こし、潮風と潮水にされされた建物や草木を洗いなんとか復活
停電で明かりの無い部屋で2日間を過ごし、温かいシャワーにも浴びれず、帰りのフライトもキャンセルなり、誕生日なのにレストランにも行けず、ダイビング三昧の日々を送る予定だったのに3日間しか海に潜れなかったスイスから来られたダニエル&タマラ。

10ヶ月前にモルディブでダイビングのライセンスを取得し、沖縄の海に潜り「モルディブと同じぐらい沖縄の海は美しい
」と大絶賛でしたが、初めての沖縄台風を目の当たりにし「これも良い想い出だね〜」と言ってあかちちを去られました。
台風中にお越し下さったゲストの方々、ご不便をおかけいたしましたが皆さん「初めての沖縄台風だから今回は台風を楽しむわ
」と言っておられる方ばかりでこちらの方が驚かされました。
お足元の悪い中、ろくにサービスもさせて頂けず申し訳なかったと思うと同時に、お越し下さった事に感謝いたします。
本当にありがとうございました
2日間の停電から解放され昨日は朝から家とゲストハウス、庭の大掃除

ケニーが一生懸命台風対策をやってくれたのにも関わらず、今回の台風は強烈でバナナはもちろん木々や花々も枯れ落ちてしまいました…

それでも倒れた木々を起こし、潮風と潮水にされされた建物や草木を洗いなんとか復活

停電で明かりの無い部屋で2日間を過ごし、温かいシャワーにも浴びれず、帰りのフライトもキャンセルなり、誕生日なのにレストランにも行けず、ダイビング三昧の日々を送る予定だったのに3日間しか海に潜れなかったスイスから来られたダニエル&タマラ。

10ヶ月前にモルディブでダイビングのライセンスを取得し、沖縄の海に潜り「モルディブと同じぐらい沖縄の海は美しい
」と大絶賛でしたが、初めての沖縄台風を目の当たりにし「これも良い想い出だね〜」と言ってあかちちを去られました。台風中にお越し下さったゲストの方々、ご不便をおかけいたしましたが皆さん「初めての沖縄台風だから今回は台風を楽しむわ
」と言っておられる方ばかりでこちらの方が驚かされました。お足元の悪い中、ろくにサービスもさせて頂けず申し訳なかったと思うと同時に、お越し下さった事に感謝いたします。
本当にありがとうございました
2011年08月05日
2011年07月22日
ハネムーン
ハネムーンで沖縄に、あかちちに来て下さるお客さまが続々
幸せいっぱいのおふたりから頂く幸せのおすそわけ
宿に来て下さる方からいつもたくさんの元気や幸せを頂けるので、私たちは本当に楽しく、嬉しくありがたいなぁと思います。
ジュンペイさんとカオリさんは去年オープン間もないあかちちにお泊まりに来て下さったり、離島の帰りに寄って遊びに来て下さったり、本当に優しく素敵なカップルさん。去年は沖縄で結婚式をしようかなぁと下見を兼ねて来られていましたが、結婚式は地元の海のそばで行われ、ハネムーンを沖縄で、ということで1週間ほどのご旅行を楽しまれました
本島と離島で海三昧の毎日を過ごされたおふたり。沖縄の海が大好きで何度も『住みた〜い』とおっしゃっておられ完全なる沖縄病にかかっておられました(笑)
お帰りの日もギリギリまで真栄田岬を楽しまれ、拝見しているこちらもとっても嬉しく次の再会が今から本当に待ち遠しいです
ルカイも大好きなジュンペイさんとカオリさん、おふたりでの新しい生活もいっぱいエンジョイしてまた沖縄にも遊びに来て下さいね。
いつもいつもいろいろお気遣い頂き、おふたりから幸せをいっぱい分けて頂きありがとうございます

ヨウヘイさんとトモコさんはケニーが長年『行きたい、行きたい』と言い続けている四万十からお越し下さいました。
ご到着の際からとっても優しく、ルカイもお疲れのおふたりにすぐに懐いて庭で遊んでもらおうとしていました(笑)
お疲れの所すみませんでした
ご到着の翌日は、朝からご旅行を満喫されておられ私たちもとっても嬉しかったです。
ルカイも憧れのお仕事をされているヨウヘイさん。大変なお仕事ではあると思いますがお体にお気を付けてがんばってくださいね
四万十に行ける日を楽しみにまたお会い出来ます日を楽しみにしております。
お越しいただき本当にありがとうございました

ヒロシくんとネネちゃんは結婚式を終えた翌日に神戸から来て下さいました。
ヒロシくんは神戸のお店La Coppola Stortaのスタッフなので私たちも沖縄に来てくれる事をとっても楽しみにしていました
普段、忙しく頑張っておられるので沖縄で少しでもゆっくりとハネムーンを楽しんでもらえたら、と思っていましたが、台風の影響もさほど受ける事無く、沖縄時間を過ごして頂けたので良かったです
ネネちゃん、ルカイに裏庭の水やりまでさせられていました…ごめんね
ヒロシくんにはざざ降りの雨の中、泥んこまみれで遊んでもらっていました。

ふたりにエイサーも見てもらって、いっぱい遊んでもらって大満足だったルカイ。
帰る頃には寂しくなってしまいましたが、また神戸で会える事を楽しみにしています
沖縄にもまた遊びに来てね〜


幸せいっぱいのおふたりから頂く幸せのおすそわけ

宿に来て下さる方からいつもたくさんの元気や幸せを頂けるので、私たちは本当に楽しく、嬉しくありがたいなぁと思います。
ジュンペイさんとカオリさんは去年オープン間もないあかちちにお泊まりに来て下さったり、離島の帰りに寄って遊びに来て下さったり、本当に優しく素敵なカップルさん。去年は沖縄で結婚式をしようかなぁと下見を兼ねて来られていましたが、結婚式は地元の海のそばで行われ、ハネムーンを沖縄で、ということで1週間ほどのご旅行を楽しまれました

本島と離島で海三昧の毎日を過ごされたおふたり。沖縄の海が大好きで何度も『住みた〜い』とおっしゃっておられ完全なる沖縄病にかかっておられました(笑)
お帰りの日もギリギリまで真栄田岬を楽しまれ、拝見しているこちらもとっても嬉しく次の再会が今から本当に待ち遠しいです

ルカイも大好きなジュンペイさんとカオリさん、おふたりでの新しい生活もいっぱいエンジョイしてまた沖縄にも遊びに来て下さいね。
いつもいつもいろいろお気遣い頂き、おふたりから幸せをいっぱい分けて頂きありがとうございます


ヨウヘイさんとトモコさんはケニーが長年『行きたい、行きたい』と言い続けている四万十からお越し下さいました。
ご到着の際からとっても優しく、ルカイもお疲れのおふたりにすぐに懐いて庭で遊んでもらおうとしていました(笑)
お疲れの所すみませんでした

ご到着の翌日は、朝からご旅行を満喫されておられ私たちもとっても嬉しかったです。
ルカイも憧れのお仕事をされているヨウヘイさん。大変なお仕事ではあると思いますがお体にお気を付けてがんばってくださいね

四万十に行ける日を楽しみにまたお会い出来ます日を楽しみにしております。
お越しいただき本当にありがとうございました


ヒロシくんとネネちゃんは結婚式を終えた翌日に神戸から来て下さいました。
ヒロシくんは神戸のお店La Coppola Stortaのスタッフなので私たちも沖縄に来てくれる事をとっても楽しみにしていました

普段、忙しく頑張っておられるので沖縄で少しでもゆっくりとハネムーンを楽しんでもらえたら、と思っていましたが、台風の影響もさほど受ける事無く、沖縄時間を過ごして頂けたので良かったです

ネネちゃん、ルカイに裏庭の水やりまでさせられていました…ごめんね

ヒロシくんにはざざ降りの雨の中、泥んこまみれで遊んでもらっていました。

ふたりにエイサーも見てもらって、いっぱい遊んでもらって大満足だったルカイ。
帰る頃には寂しくなってしまいましたが、また神戸で会える事を楽しみにしています

沖縄にもまた遊びに来てね〜


2011年07月16日
お客さま
ヨシダさんご夫妻は奈良からお越し下さいました。
離島や本島を満喫されておられるご様子でとても嬉しく、またルカイにもとっても優しくして頂きありがとうございました
また遊びにいらして下さいね。

去年に続き再びあかちちへお泊まり下さったフナダさんファミリー。
ルカイと同じ歳のユキちゃんとの再会にルカイのテンションも上がりっ放し
ユキちゃん、う〜まく(わんぱく)ルカイとたくさん遊んでもらってありがとうね

神奈川からお越しのイマガワさん。
イロイロお話でき、楽しかったです。またいつでも遊びにいらして下さいね
その時はまた○○の商品が増えているかも…

『あかちちでゆっくり過ごせました』と、とっても嬉しいお言葉を残して下さったジュンコさん
ゲストの方々には自然の中で、ゆったりと過ごして頂けたらいいなぁ〜といつも思っているのでとても嬉しかったです。
またゆっくりリラックスしにいらして下さい

こちらは、とっても明るく楽しいお友達グループ。
2日間、あかちちを貸し切りで泊まって下さいました
ルカイは野球少年のユウトくんと庭で野球をしてもらったり、朝からいっぱいいっぱいみなさんに遊んで頂いて大喜び。
みなさん、さぞかしお疲れになられたのでは…
またお会い出来ますことを楽しみにしております。
離島や本島を満喫されておられるご様子でとても嬉しく、またルカイにもとっても優しくして頂きありがとうございました

また遊びにいらして下さいね。

去年に続き再びあかちちへお泊まり下さったフナダさんファミリー。
ルカイと同じ歳のユキちゃんとの再会にルカイのテンションも上がりっ放し
ユキちゃん、う〜まく(わんぱく)ルカイとたくさん遊んでもらってありがとうね

神奈川からお越しのイマガワさん。
イロイロお話でき、楽しかったです。またいつでも遊びにいらして下さいね
その時はまた○○の商品が増えているかも…
『あかちちでゆっくり過ごせました』と、とっても嬉しいお言葉を残して下さったジュンコさん

ゲストの方々には自然の中で、ゆったりと過ごして頂けたらいいなぁ〜といつも思っているのでとても嬉しかったです。
またゆっくりリラックスしにいらして下さい


こちらは、とっても明るく楽しいお友達グループ。
2日間、あかちちを貸し切りで泊まって下さいました

ルカイは野球少年のユウトくんと庭で野球をしてもらったり、朝からいっぱいいっぱいみなさんに遊んで頂いて大喜び。
みなさん、さぞかしお疲れになられたのでは…

またお会い出来ますことを楽しみにしております。
2011年06月27日
お客さま
韓国から新婚旅行で沖縄に来られたパクさんとクーさん
日本語もとってもお上手で、初めての沖縄を北へ、南へと堪能されておられました。
あかちち近くのビーチでも陽が暮れるまで遊んでおられ、私たちも本当に嬉しく思いました
たくさんの韓国からのお土産を頂きありがとうございました。
韓国に行く機会があれば、パクさんのお父様のお宿&食堂に必ず伺いますね

シオザワさんご夫妻はのんびり&ゆったり
あかちちにお泊まり下さいました。
青の洞窟ツアーに参加されたりあかちち周辺を楽しんでおられ、とっても優しいおふたりの雰囲気に私たちも本当に癒されました

こちらもホントに優しくて、笑顔が絶えない仲良しご夫婦でした
ご出発後、ドライブは楽しまれましたか?ぜひまた遊びにいらしてくださいね
ユウスケさん&ヒロミさん、あかちちへのご宿泊、本当にどうもありがとうございました。

台風接近中にお越し下さったオギノメさんご夫妻。
せっかく洞窟ツアーに参加されるご予定でいらしたのに海のコンディションが悪くキャンセルになってしまい残念でした…
次回はぜひ真栄田岬のシュノーケリング、楽しんで下さいね

北海道から初めて沖縄にお越し下さったユウキさんたちを、台風がお出迎え
夜中じゅう風の音がスゴかったのにも関わらず「良く眠れました
」と言って下さりホッ
台風でも大雨でも関係なく旅を楽しめる、若くて可愛いおふたりに私たちが癒されたひとときでした。

日本語もとってもお上手で、初めての沖縄を北へ、南へと堪能されておられました。
あかちち近くのビーチでも陽が暮れるまで遊んでおられ、私たちも本当に嬉しく思いました

たくさんの韓国からのお土産を頂きありがとうございました。
韓国に行く機会があれば、パクさんのお父様のお宿&食堂に必ず伺いますね


シオザワさんご夫妻はのんびり&ゆったり
あかちちにお泊まり下さいました。青の洞窟ツアーに参加されたりあかちち周辺を楽しんでおられ、とっても優しいおふたりの雰囲気に私たちも本当に癒されました


こちらもホントに優しくて、笑顔が絶えない仲良しご夫婦でした

ご出発後、ドライブは楽しまれましたか?ぜひまた遊びにいらしてくださいね
ユウスケさん&ヒロミさん、あかちちへのご宿泊、本当にどうもありがとうございました。
台風接近中にお越し下さったオギノメさんご夫妻。
せっかく洞窟ツアーに参加されるご予定でいらしたのに海のコンディションが悪くキャンセルになってしまい残念でした…

次回はぜひ真栄田岬のシュノーケリング、楽しんで下さいね


北海道から初めて沖縄にお越し下さったユウキさんたちを、台風がお出迎え

夜中じゅう風の音がスゴかったのにも関わらず「良く眠れました
」と言って下さりホッ
台風でも大雨でも関係なく旅を楽しめる、若くて可愛いおふたりに私たちが癒されたひとときでした。
2011年06月24日
開花
神戸から帰ってくると、2年前に植えたプルメリアの花が初めて開花していました

大好きなプルメリアの花。何色の花を咲かせるのか、とても楽しみに待ちわびていました
オーストラリアで住んでいた家のガーデンに、大きなプルメリアの木があって、その木陰で本を読んだり、旅の計画をたてたりしていました。
あかちちガーデンに植えたプルメリア。つぼみもたくさん…

こちらは先日の台風で見事に折れてしまったバナナの木が再生し、開花
無惨に折れてしまったバナナの木を見て諦めていた矢先に葉っぱを芽吹かせ、立派に蘇ったバナナの生命力には本当に感心させられます。
今は小さな実が生っていますが、また沖縄に近づいて来ている台風に負けないで…

It was only just a short while ago that a huge typhoon hit us directly and knocked down many plants while stripping others of their bright, green leaves. I was ready to cut down our banana tree, which had broken in half from the wind, but there was so much other work to do that I decided to just cut off the top and then cut the rest another time...A week later, I noticed a new leaf had appeared from the broken stump. Then more leaves...But the biggest surprise was a flower, with small bananas ready to burst through! As the rest of the garden quickly went from bare branches back to green plants, our Plumeria tree also bloomed its first flowers since planting it in the the ground well over a year ago...Nature is truly amazing, bringing changes and new life all the time...


大好きなプルメリアの花。何色の花を咲かせるのか、とても楽しみに待ちわびていました

オーストラリアで住んでいた家のガーデンに、大きなプルメリアの木があって、その木陰で本を読んだり、旅の計画をたてたりしていました。
あかちちガーデンに植えたプルメリア。つぼみもたくさん…


こちらは先日の台風で見事に折れてしまったバナナの木が再生し、開花

無惨に折れてしまったバナナの木を見て諦めていた矢先に葉っぱを芽吹かせ、立派に蘇ったバナナの生命力には本当に感心させられます。
今は小さな実が生っていますが、また沖縄に近づいて来ている台風に負けないで…


It was only just a short while ago that a huge typhoon hit us directly and knocked down many plants while stripping others of their bright, green leaves. I was ready to cut down our banana tree, which had broken in half from the wind, but there was so much other work to do that I decided to just cut off the top and then cut the rest another time...A week later, I noticed a new leaf had appeared from the broken stump. Then more leaves...But the biggest surprise was a flower, with small bananas ready to burst through! As the rest of the garden quickly went from bare branches back to green plants, our Plumeria tree also bloomed its first flowers since planting it in the the ground well over a year ago...Nature is truly amazing, bringing changes and new life all the time...
2011年06月18日
2011年06月17日
お客さま
香港からお越し下さったリョンさんファミリー。
息子さんのリョンさんがご両親を沖縄旅行へ連れて来られた、とっても親孝行な彼
こんな優しいリョンさんをお育てになったご両親もとっても優しく、賑やかで楽しいご家族でした。
「英語が上手じゃなくてごめんね〜」と言いながら、いっぱいいっぱいお話しして下さったお母さんからもたくさんパワーをもらいました

ハネムーンで沖縄へ来られたスギヤマさんご夫妻もとっても優しい素敵なご夫婦でした
沖縄に着いてダンナさんが免許証を忘れたことに気づき、レンタカーを借りられなくなりヒッチハイクをしたところから、素敵な出会いがあったという驚きの話を聞かせて下さり、免許証も忘れるべくして忘れたんだなぁと思いました。やっぱり全ての事には意味があり、そのひとつのきっかけが次の出会いや経験に繋がるのでしょうね〜。考え方ひとつで人生はどんどん楽しくなるなぁ、とおふたりのお話を聞きながら改めて思いました

ワタナベさんご夫妻は8月に赤ちゃんが産まれる前に、と沖縄に来られあかちちにお泊まり下さいました
ダンナさんは海へ、その間、奥さんはマタニティ姿の写真を沖縄在住のカメラマンのお友達に、あかちちのお部屋やビーチで撮ってもらっておられ、素敵な時間をそれぞれ過ごしておられました
人生の中でもほんの少しの限られたマタニティ期間の写真を、専門のカメラマンさんに沖縄のキレイな風景の下で撮って頂くのもいいなぁと思いました。あかちちにも妊婦さんが結構来て下さるのでぜひオススメしたいです

右がカメラマンのジュンコさん。撮影:ルカイ

また赤ちゃんが産まれましたら遊びに来て下さいね〜
息子さんのリョンさんがご両親を沖縄旅行へ連れて来られた、とっても親孝行な彼

こんな優しいリョンさんをお育てになったご両親もとっても優しく、賑やかで楽しいご家族でした。
「英語が上手じゃなくてごめんね〜」と言いながら、いっぱいいっぱいお話しして下さったお母さんからもたくさんパワーをもらいました


ハネムーンで沖縄へ来られたスギヤマさんご夫妻もとっても優しい素敵なご夫婦でした

沖縄に着いてダンナさんが免許証を忘れたことに気づき、レンタカーを借りられなくなりヒッチハイクをしたところから、素敵な出会いがあったという驚きの話を聞かせて下さり、免許証も忘れるべくして忘れたんだなぁと思いました。やっぱり全ての事には意味があり、そのひとつのきっかけが次の出会いや経験に繋がるのでしょうね〜。考え方ひとつで人生はどんどん楽しくなるなぁ、とおふたりのお話を聞きながら改めて思いました


ワタナベさんご夫妻は8月に赤ちゃんが産まれる前に、と沖縄に来られあかちちにお泊まり下さいました

ダンナさんは海へ、その間、奥さんはマタニティ姿の写真を沖縄在住のカメラマンのお友達に、あかちちのお部屋やビーチで撮ってもらっておられ、素敵な時間をそれぞれ過ごしておられました

人生の中でもほんの少しの限られたマタニティ期間の写真を、専門のカメラマンさんに沖縄のキレイな風景の下で撮って頂くのもいいなぁと思いました。あかちちにも妊婦さんが結構来て下さるのでぜひオススメしたいです


右がカメラマンのジュンコさん。撮影:ルカイ

また赤ちゃんが産まれましたら遊びに来て下さいね〜
2011年05月27日
お客さま
神戸に住む兄ワイフ・aiちゃんのお友達・トモミさんが横浜からお越し下さいました

8月にウエディングを控えておられるそうで、マリッジリングをaiちゃんにつくってもらうそう
友達にマリッジリングをつくってもらえるなんて素敵ですね〜。
次はだんなさんもお連れして遊びにいらして下さいね
コチラのお客さまは、地元のお友達4人であかちちにお泊まり下さいました。
男性陣がプランニングして女性陣を引っ張っている感じで、とってもイイなぁ
と思いました。大人になっても一緒に旅行ができる地元友達がいるのってホントいいですね
またみなさんでお越し下さいね〜。

ユミさんはお友達に私と同じ名前の「コマキさん」がおられる、との事であかちちにご予約下さいました。
私自身、今までほとんど「コマキさん」に会った事がないので、こんな話を聞くとなんだか嬉しいですね〜
お泊まり下さった翌日は「リフレッシュできました!」と嬉しいお言葉を残し早々と北部へ向かわれたおふたり。
ルカイにもとっても優しく接して下さりありがとうございました。


8月にウエディングを控えておられるそうで、マリッジリングをaiちゃんにつくってもらうそう

友達にマリッジリングをつくってもらえるなんて素敵ですね〜。
次はだんなさんもお連れして遊びにいらして下さいね

コチラのお客さまは、地元のお友達4人であかちちにお泊まり下さいました。
男性陣がプランニングして女性陣を引っ張っている感じで、とってもイイなぁ
と思いました。大人になっても一緒に旅行ができる地元友達がいるのってホントいいですね
またみなさんでお越し下さいね〜。

ユミさんはお友達に私と同じ名前の「コマキさん」がおられる、との事であかちちにご予約下さいました。
私自身、今までほとんど「コマキさん」に会った事がないので、こんな話を聞くとなんだか嬉しいですね〜

お泊まり下さった翌日は「リフレッシュできました!」と嬉しいお言葉を残し早々と北部へ向かわれたおふたり。
ルカイにもとっても優しく接して下さりありがとうございました。


