ちゅら宿暮らし

9月の沖縄、まだまだ夏日和
7月や8月は、本土から来られるお客さまが口々に「沖縄の方が涼しい〜」と言っておられましたが、ここ最近は「沖縄はまだまだ暑いですね〜」と言っておられます。
相変わらず私たちは暇さえあれば海へとまっしぐら
昨日の朝は近くのおじぃビーチへ。
透明度も抜群で、たくさんの魚に混じってひと泳ぎ



今日は久しぶりのお休みだったので古宇利島までドライブ
人も少なく、砂のビーチも気持ち良い。
もちろん透明度は抜群で、水温も程よく冷たいのでたくさん泳いでいっぱい遊びました




沖縄の夏のトップシーズンから少し落ち着きが見られ始める９月、１０月。海も奇麗だし道も込んでいないのでゆったり過ごすには良い季節
まだまだ暑い沖縄へめんそ〜れ

October in Okinawa is wonderful...The days are sunny and warm, but the night and early morning hours are cool and crisp...The sea is clear, and the dry north winds replace the humid air from the summer. There is also a feeling of quietness as the beaches become empty and the sound of waves crashing onto the reef remind everyone that the summer is coming to an end...